WolMyeongDong월명동攝理教會-月明洞隨筆手札: 當孩子誕生-每日一文

07 7月 2014

當孩子誕生-每日一文

可愛的Baby,抱到手的瞬間淚崩了...
那呼吸那心跳小小的手和腳
生下養育的媽媽必須專注在孩子身上
我重新思考了生命的價值
在 主眼中 生命 到底 有多麼寶貴。
終點前馬拉松賽程,特別 掙扎
是自己的爭戰。



「自己做得好的小孩子」比「無法自己做的大人」好得多。


 Even if people may believe what someone who has returned after seeing Heaven says, the thoughts and movement in their hearts are so very different from that of ‘the person who has returned after seeing it in person.’

就算相信那看過天國之人所說的話,但是,所得到的感動和想法,跟那「親自看過的人」比起來,差異仍然是相當不同的。


천국을 보고 온 사람의 말을 믿어 줘도 ‘직접 보고 온 사람’과는 감동과 생각의 차이가 너무도 다르다. 

天国を見て来た人の話を信じてあげても、「直接見て来た人」とは感動と考えの差があまりにも大きい。