WolMyeongDong월명동攝理教會-月明洞隨筆手札: 變化造就-每日一文

14 6月 2014

變化造就-每日一文

是「變化」,是「造就」。 ‘변화’다. ‘만들기’다.
必須要使自己的肉、魂、靈產生變化,所以會在「生活」中達成。
자기육과혼과영을변화시켜야하니, '생활'하면서이룬다.
자기 만들기다 造就自己

肉體是一輩子,靈則是永遠。
為什麼聖經上說屬血氣在先,之後才是屬靈呢?
人能將一塊毫不起眼的原石雕琢成光芒四射的鑽石,
若人把自己交託給創造人類的聖三位來雕琢,
不就更成就鑽石人或鑽石人生嗎?
讓主親自造就你自己吧~!
共勉之
2014.06.09 휴거는 변화다

Not doing it with all your <heart>, <will>, and <life> means that you do not use all of your strength, ability, effort, skill, etc. and do it with only a little, partial strength. Whether it is health, eating, exercising, speaking, learning, and all actions, if you do only a little, your life will become either diseased or lethargic, so you will not be able to live a normal life.

「沒有<盡心>、<盡性>、<盡意>去做」是指沒有用盡自己的力量、能力、努力和技術等, 而是只以一部分、一點點的力量來做。不論是健康、飲食、運動、說話、學習或一切行動都一樣, 如果只做一點點, 人就會生病或變得無力, 而無法正常地過生活。


<마음>과 <뜻>과 <목숨>을 다하여 하지 않는다는 것은, 자기 힘과 능력, 노력, 기술 등을 다하지 않고 일부 조금의 힘으로만 한다는 것이다. 건강도, 먹는 것도, 운동도, 말도, 배움도, 모든 행동도 조금만 하면 인생이 병이 들든지 무기력해지든지 정상으로 살지를 못하게 된다.

<心>と<思い>と<命>を尽くして行なうことをしないということは、自分の力と能力、努力、技術などを尽くさないで、一部の少しの力だけで行なうということだ。健康も、食べることも、運動も、言葉も、学ぶことも、すべての行動も、少しししか行なわなかったら、病気になるか、無気力になるか、人生を正常に生きることができなくなる。
鄭明析牧師
文章隨選
不論何時戰勝自己!!
http://godworldwmd.blogspot.com/2014/06/blog-post_2.html

暴風雨的前夕! 我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害!!!!
http://jmstrue.blogspot.com/2014/04/blog-post_25.html

不解的疑惑,我是個不善計算的傻瓜
http://godworldwmd.blogspot.com/2014/06/blog-post_12.html

粉絲團的成長,都需要您幫助!!!
如果你按"讚",我會知道
如果你按"分享",你的朋友會知道
如果你把我加為朋友,大家都會知道
你的「分享」不會減少它,只會使它更豐富
成為「粉絲」,因為你願意它能存在並成長......
陽光草皮部落格
http://godworldwmd.blogspot.tw/
教會訊息
http://jmstrue.blogspot.tw/
陽光草皮粉絲專頁
http://www.facebook.com/godworld.wmd
推特
https://www.twitter.com/godworld7777
陽光草皮GOOGLE+專頁
https://plus.google.com/+GodworldwmdBlogspot777